Quiénes somos: una guía independiente de las Madonie

¿Qué es lemadonie.it?

Una guía para organizar un día o unas vacaciones en las Madonie, el macizo del norte de Sicilia que se levanta detrás de Cefalù. Reúne en un solo sitio lo que suele estar repartido entre webs de ayuntamientos, redes sociales, carteles y foros.

Cada página parte de una pregunta práctica. ¿Dónde duermo cerca de Piano Battaglia? ¿Qué tiempo hará mañana a 1.600 metros? ¿Cuándo es la feria gastronómica de Polizzi Generosa? ¿Qué sendero va bien con niños?

¿Qué relación tiene con el Ente Parco delle Madonie?

Ninguna. lemadonie.it no es la web del Ente Parco delle Madonie ni de un ayuntamiento, y no habla en nombre de ningún organismo público. Usamos sus webs como fuentes, con el enlace a la página de la que sale cada dato.

Para permisos, normas del parque y comunicados oficiales, consulta siempre la web del Ente: parcodellemadonie.it.

Hoy la web no tiene publicidad ni fichas de pago. Alojamientos y restaurantes están en la guía porque figuran en OpenStreetMap, y los eventos porque tienen una fuente oficial.

¿Para quién es la guía?

• Para quien pasa las vacaciones en Sicilia y quiere un día de montaña saliendo de Cefalù o de Palermo.
• Para quien camina y busca un sendero adecuado, con el punto de salida exacto y el tiempo en altura.
• Para las familias que en invierno buscan la nieve más cercana, en Piano Battaglia.
• Para quien sigue las fiestas patronales, ferias gastronómicas y festivales de los pueblos.
• Para quien es de las Madonie, o vuelve cada verano, y quiere un calendario al día.
• Para quien llega del extranjero: las páginas principales están traducidas a cuatro idiomas.

¿Qué encontrarás en la guía?

• Pueblos: una ficha por pueblo, con páginas sobre qué hacer, dónde dormir, dónde comer, eventos y senderos.
• Senderos: fichas con la dificultad CAI, distancia y tiempo orientativos, punto de salida y estaciones. El track y los detalles técnicos están en sentierisiciliani.it, al que remite cada ficha.
• Eventos: ferias gastronómicas, fiestas religiosas, conciertos y festivales, con fechas comprobadas en fuentes oficiales.
• Dónde dormir y dónde comer: hoteles, B&B, agroturismos, refugios, restaurantes y trattorias de OpenStreetMap, regenerados cada semana.
• El tiempo en altura: previsión hora a hora para pueblos y cumbres, con las medias climáticas.
• Nieve y carreteras: pistas y raquetas en Piano Battaglia, carreteras en invierno, avisos de cortes con fuente y fecha.
• Naturaleza, gastronomía, cultura y qué hacer: las guías por tema.
• Itinerarios, revista y mapa para montar el viaje.

¿Quién escribe las páginas?

La Redazione Le Madonie. Gran parte del trabajo de búsqueda, redacción y traducción lo hace un asistente de inteligencia artificial, dentro de unas reglas que hemos escrito nosotros: cada dato necesita una fuente comprobada ese mismo día; si no, no se publica.

Cómo funciona, qué fuentes usamos y qué límites tiene este método lo contamos en Cómo trabajamos.

¿Cómo contactar con nosotros?

Escribe a info@lemadonie.it. En Contacto tienes los temas sobre los que escribirnos; para añadir un evento o corregir un error, ve a Avísanos de un evento o un error. Cómo tratamos los datos está explicado en Privacidad y cookies.