Cultura · Castelbuono
Infiorata di Castelbuono
La Infiorata di Castelbuono cubre la via Sant'Anna de alfombras de flores, semillas y cereales entre mayo y junio: cuatro días gratis con desfiles y teatro.
Edición 2026
TerminadoVia Sant'Anna (alfombras florales), Corso Umberto y Piazza Margherita (puestos), Piazza Castello (espectáculos), Castelbuono
Programa
18.ª edición, tema "800 años de la muerte de San Francisco", con el patrocinio del Comité nacional del octavo centenario. Sábado: "La lunga notte dell'Infiorata" en la via Sant'Anna desde las 15. Domingo: alfombras abiertas a las 9, bendición a las 18 con el obispo de Cefalù y llegada de la reliquia de San Francisco desde Asís. Martes: cortejos históricos, trofeo "Gran Premio del Mediterraneo" y fuegos artificiales a las 20. Todos los espectáculos gratuitos.
Esta edición ha terminado. Actualizamos la página en cuanto salgan las fechas de la próxima.
Fuente: madoniepress.it, comprobado el 19 de octubre de 2026
La Infiorata di Castelbuono convierte la via Sant’Anna, en el casco antiguo de Castelbuono, en una alfombra de dibujos hechos con pétalos, semillas y cereales. Dura tres o cuatro días entre finales de mayo y la primera quincena de junio, con puestos, cortejos históricos, espectáculos y fuegos artificiales, y todo es gratis. La edición de 2026, la decimoctava, fue del 30 de mayo al 2 de junio y estaba dedicada a los 800 años de la muerte de San Francisco.
¿Cuándo se celebra la Infiorata?
Las fechas cambian cada año y las anuncia la Associazione Promo Madonie en primavera. Las últimas ediciones documentadas:
| Año | Edición | Fechas | Tema |
|---|---|---|---|
| 2026 | 18.ª | 30 de mayo-2 de junio | 800 años de la muerte de San Francisco |
| 2024 | 16.ª | 7-9 de junio | La Sicilia de los Florio |
| 2023 | 15.ª | 1-4 de junio | Nuestra Madre Tierra |
Cómo nacen las alfombras
La primera tarde empieza “La lunga notte dell’Infiorata” (la larga noche de la Infiorata): a lo largo de la via Sant’Anna los artistas dibujan los bocetos y los rellenan de color mientras el público mira. Al día siguiente, desde las 9, las alfombras terminadas abren a las visitas y siguen ahí hasta la última noche.
Los materiales son naturales. En 2024 los organizadores enumeraban claveles, gerberas, rosas, margaritas, hinojo silvestre, flores de cardo y semillas recogidas en el Parco delle Madonie, además de polvo de algarroba, trigo, cebada, salvado, café molido, arroz y sal para los fondos.
Las obras las firman los Maestri Infioratori de Castelbuono con los de Noto y San Pier Niceto, cuyo arte es conocido en el mundo de las alfombras florales, junto con los alumnos de los colegios de Castelbuono y Cefalù. Cada edición tiene un tema, y los grupos participantes reciben premios en la inauguración.
El programa tipo, según la edición de 2026
El programa de la decimoctava edición, publicado por Madonie Press, muestra cómo se reparten los días.
| Día | Qué pasa |
|---|---|
| Sábado 30 de mayo | Puestos en Corso Umberto, Piazza Margherita y via Sant’Anna de 10 a 24; desde las 15, “La lunga notte dell’Infiorata” |
| Domingo 31 de mayo | Alfombras abiertas desde las 9; desfile folclórico a las 10:30; inauguración y bendición a las 18 con el obispo de Cefalù; cortejo hacia Piazza Parrocchia y llegada de la reliquia de San Francisco; circo contemporáneo y cabaret en Piazza Castello |
| Lunes 1 de junio | Alfombras y puestos abiertos; circo en el centro a las 18:30; música y DJ en Piazza Castello a las 22:30 |
| Martes 2 de junio | Fanfarria de los Bersaglieri a las 16; cortejos históricos y abanderados desde las 16:30; trofeo “Gran Premio del Mediterraneo” a las 18:30 en Piazza Castello; fuegos artificiales a las 20 |
En 2026 la reliquia de San Francisco, llegada de la Basílica Papal de Asís, estuvo expuesta hasta el 3 de junio en la iglesia de Santa Maria degli Angeli, en el Monasterio de las Clarisas.
Qué ver y comer alrededor
Los puestos de Corso Umberto y Piazza Margherita venden productos de la zona y artesanía. Entre una alfombra y otra, sube al Castello dei Ventimiglia en Piazza Castello, donde también se hacen los espectáculos nocturnos. Para el resto del pueblo tienes la ficha de Castelbuono, y para comer dónde comer en Castelbuono.
Consejos prácticos
- Cuándo ir: la primera tarde para ver a los artistas trabajando; al día siguiente, desde las 9, para las alfombras recién terminadas; el último día para los cortejos históricos y los fuegos.
- Cómo llegar: Castelbuono está a unos 90 km de Palermo, salida Pollina-Castelbuono en la A20 y luego SS286; desde Cefalù hay 23 km. Las distancias están en la guía sobre cómo llegar a las Madonie en coche. Las fuentes oficiales no indican aparcamientos específicos.
- Dormir: si la Infiorata coincide con el puente del 2 de junio, reserva con tiempo; mira dónde dormir en Castelbuono.
- Tiempo: las alfombras están al aire libre, así que consulta el tiempo en Castelbuono antes de salir.
Las demás citas del pueblo están en eventos en Castelbuono, y otras fiestas parecidas en la página de eventos culturales de las Madonie. En otoño, también con Promo Madonie, llega el Funghi Fest.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuándo se celebra la Infiorata di Castelbuono?
- La Infiorata di Castelbuono se celebra entre finales de mayo y la primera quincena de junio. En 2026 la decimoctava edición fue del 30 de mayo al 2 de junio, en 2024 del 7 al 9 de junio y en 2023 del 1 al 4 de junio. La Associazione Promo Madonie aún no ha anunciado las fechas de la próxima edición.
- ¿La Infiorata di Castelbuono es gratuita?
- La Infiorata es gratuita: el presidente de Promo Madonie, Jhonny La Grua, recordó que en 2026 todos los espectáculos y citas del programa eran de entrada libre. Se pasea por la via Sant'Anna sin entrada y se ven gratis los cortejos, los conciertos y los fuegos artificiales.
- ¿Cuándo se ven las alfombras terminadas?
- Las alfombras se hacen el primer día, durante "La lunga notte dell'Infiorata", y al día siguiente abren al público desde las 9. En 2026 los trabajos empezaron el sábado 30 de mayo a las 15 y las alfombras se pudieron visitar del domingo 31 de mayo al martes 2 de junio. Si quieres ver a los artistas trabajando, ve la primera tarde.
- ¿Con qué materiales se hacen las alfombras?
- Los artistas usan pétalos de claveles, gerberas, rosas y margaritas, hinojo silvestre, flores de cardo y semillas recogidas en el Parco delle Madonie. Para los colores de fondo se usan polvo de algarroba, trigo, cebada, salvado, café molido, arroz y sal. La lista es la de la decimosexta edición, en 2024.
- ¿Quién hace las obras de la Infiorata?
- Las obras las hacen los Maestri Infioratori de Castelbuono junto con los de Noto y San Pier Niceto, dos ciudades con una larga tradición de alfombras florales, y los alumnos de los colegios de Castelbuono y Cefalù. El evento lo organiza la Associazione Culturale Promo Madonie con el Ayuntamiento de Castelbuono.
- ¿Qué tema tenía la Infiorata 2026?
- El tema de la decimoctava edición era "800 años de la muerte de San Francisco". La Infiorata entró en el calendario oficial del Comité nacional del octavo centenario, único evento al sur de Roma. Para la ocasión llegó a Castelbuono una reliquia de San Francisco desde la Basílica Papal de Asís.
