Festa del Santissimo Salvatore, patrón de Cefalù

El Santissimo Salvatore es el patrón de Cefalù y el titular de la Catedral. La fiesta cae el 6 de agosto, día de la Transfiguración: por la noche la estatua de Jesús Salvador, con los brazos alzados al cielo, recorre la ciudad en procesión y al regreso el obispo habla a la ciudad desde el atrio de la Catedral. Las fiestas empiezan el 2 de agosto, cuando la bandera del Salvador se despliega entre las torres del Duomo. En 2026 la procesión fue la noche del 6 de agosto, con el obispo Giuseppe Marciante.

La organizan la parroquia de la Catedral y la Diócesis de Cefalù, con el Ayuntamiento para el programa civil.

Los orígenes de la fiesta

La historia de Cefalù está ligada al culto del Salvador. La Catedral, construida por el rey Roger II a partir de 1131, está dedicada a la Transfiguración, y en el ábside está el gran mosaico del Cristo Pantocrátor. Según la leyenda Roger, sorprendido por una tormenta en el mar, prometió construir un templo al Salvador si llegaba a tierra sano y salvo: su nave desembarcó en Cefalù.

La web oficial del Duomo remonta la primera huella de la fiesta a un pergamino de 1159. Otros episodios han unido la ciudad a su patrón: el terremoto del 5 de febrero de 1783, del que Cefalù salió indemne, y las epidemias de cólera de 1837, 1854 y 1911. Por estas últimas se construyó una iglesia, y cada 2 de julio se celebra el “Salvatore piccolo”, en la Torre.

El programa: cómo fue en 2024

El programa cambia en los detalles pero sigue siempre el mismo esquema. Este fue el de 2024, publicado por Visit Cefalù:

Día	Qué
Del 28 de julio al 4 de agosto	novena con los himnos populares de acción de gracias ante el templete votivo de la iglesia de Sant’Oliva, en via Candeloro
2 de agosto	a las 17:30 el alcalde entrega la bandera al obispo en piazza Duomo; a las 18 la bandera se despliega en la Catedral, con repique de campanas y nueve salvas; traslado de la imagen del Salvador a la Catedral
3 y 4 de agosto	misas y peregrinaciones de las parroquias en la Catedral; marchas de las bandas en las plazas
5 de agosto	a las 16 nueve salvas en acción de gracias por el terremoto de 1783; a las 20 liturgia vespertina; “A chiesa addumata”, luces en la fachada de la Catedral; concierto en el paseo marítimo
6 de agosto	a las 10:30 misa pontifical del obispo; a las 16 la ’Ntinna a mari en el muelle de piazza Marina; a las 20 procesión con la reliquia del Santo Leño, discurso del obispo y bendición; a las 00:30 fuegos artificiales en el muelle
10 de agosto	arriado de la bandera en piazza Duomo

La procesión del 6 de agosto

La estatua de Jesús Salvador va a hombros de más de diez hombres por las calles de la ciudad, entre luminarias, cantos populares y letanías. Junto a la imagen desfila la reliquia del Santo Leño. La gente la sigue desde balcones y ventanas, lanza besos y susurra oraciones, cuenta la web del Duomo.

Al regresar a piazza Duomo el obispo dirige el discurso a la ciudad desde el atrio, ante las autoridades civiles y militares. En 2026 monseñor Marciante habló de jóvenes, trabajo y despoblación, y al final dio las gracias a los portadores, bromeando sobre las luminarias demasiado bajas en algunos tramos del recorrido. Luego el grito coral de la plaza: “Viva Gesù Sabbaturi! Viva!”.

La ’Ntinna a mari

La tarde del 6 de agosto, en el muelle de piazza Marina, se disputa la ’Ntinna a mari: los participantes intentan arrancar la bandera de lo alto de un palo sobre el mar y acaban en el agua. Forma parte del programa civil de la fiesta.

Consejos prácticos

Cefalù está a unos 72 km de Palermo, algo más de una hora por la A19 y la A20, según la guía de carreteras de las Madonie. El 6 de agosto el casco antiguo está lleno de gente: llega pronto, y para la procesión elige piazza Duomo o un punto del recorrido en el casco antiguo. Las fuentes no indican aparcamientos específicos.

Para dormir está la lista de dónde dormir en Cefalù, para comer la de dónde comer en Cefalù. Durante las misas no se puede acceder a los mosaicos de la Catedral, advierte la web del Duomo: en los días de fiesta hay muchas celebraciones, así que para verlos elige otro momento. En las mismas fechas, en el Ottagono di Santa Caterina, está la Cefalù Art Expo. Las demás fiestas están en el calendario de fiestas religiosas de las Madonie.