# Forêt de Castelbuono : Piano Sempria et houx géants

> Balade dans la forêt de Castelbuono de Piano Sempria à Piano Pomo, entre chênes séculaires et houx géants jusqu'à 20 mètres. Accès et meilleure saison.

- Page: https://www.lemadonie.it/fr/sentiers/foret-de-castelbuono-houx-geants/
- Mis à jour: 2026-10-19
- Autres langues: [Italiano](https://www.lemadonie.it/sentieri/bosco-di-castelbuono.md) · [English](https://www.lemadonie.it/en/trails/bosco-di-castelbuono-giant-hollies.md) · [Español](https://www.lemadonie.it/es/senderos/bosque-de-castelbuono-acebos-gigantes.md) · [Deutsch](https://www.lemadonie.it/de/wanderwege/wald-von-castelbuono-riesen-stechpalmen.md)

## En bref

| | |
|---|---|
| Difficulté CAI | E (Randonnée) |
| Départ | Piano Sempria |
| Parcours | Aller-retour |
| Saisons conseillées | Printemps, Été, Automne |
| Villages proches | [Castelbuono](https://www.lemadonie.it/fr/villages/castelbuono/) |

## En chemin

- Les houx géants de Piano Pomo, jusqu'à 20 mètres de haut
- Des chênes séculaires le long de la piste forestière
- La paillote forestière de Piano Pomo et la vue sur l'Etna
- Hêtres, érables et chênes pubescents du versant nord des Madonie
- Baies rouges en hiver, champignons en automne

La forêt de Castelbuono couvre le versant nord des Madonie au-dessus du village. La plus belle balade part de Piano Sempria, vers 1 300 mètres, et mène à Piano Pomo, où poussent les houx géants : des arbres jusqu'à 20 mètres de haut selon le Parc des Madonie. C'est une sortie facile sur piste forestière, idéale de mai à novembre.

On revient par le même chemin. Emportez le pique-nique : le pré de Piano Sempria est fait pour ça.

## Pourquoi aller à Piano Pomo

Pour voir le houx comme nulle part ailleurs. D'habitude, c'est un arbuste sous les hêtres. À Piano Pomo, écrit le Parc, un microclimat particulier le fait pousser en bosquets purs, disposés en cercle autour de la cuvette.

Sous les couronnes, la lumière passe à peine et la température baisse. Les troncs poussent si près qu'ils se soudent, branche contre branche.

Le Parc les considère sans équivalent en Europe, à l'exception de quelques zones d'Irlande.

## Ce que vous voyez en chemin

La piste part du Rifugio Crispi, du Club Alpino Siciliano, et longe les pentes du Monte Ferro. Les premiers arbres que vous croisez sont des chênes séculaires : le district touristique Cefalù Madonie leur donne plus de 800 ans.

Puis un passage plat et vous êtes à Piano Pomo. On y trouve une paillote forestière construite selon la technique traditionnelle et, par temps clair, la vue sur l'Etna. Les houx sont un peu plus loin.

Observez aussi comment la forêt change en montant depuis Castelbuono. Le district la décrit par étages : châtaigniers entre 600 et 900 mètres, puis chênes verts et chênes, chênes séculaires et houx entre 1 200 et 1 400, hêtres plus haut.

## Une règle à connaître

On n'entre pas dans le peuplement des houx géants. L'interdiction vient d'une note de l'agence forestière régionale de 2010 et d'un avis du comité scientifique du Parc : les arbres sont vieux et les branches peuvent céder.

En septembre 2026, le Parc a rappelé la même chose pour tous les arbres monumentaux. Ne stationnez pas au pied des troncs et, en cas d'alerte météo pour vent, fortes pluies ou neige, n'entrez pas dans la forêt.

## Pour qui

Pour tous ceux qui marchent deux heures sans peine. Le sol est caillouteux mais large et la pente douce, donc cela convient aussi aux enfants. Le Parc l'indique comme non adapté aux personnes à mobilité réduite.

On peut aussi la faire à cheval ou à VTT. Les cyclistes laissent la priorité aux marcheurs.

## Quand partir

De mai à novembre. En automne la forêt se colore et c'est la saison des champignons : fin octobre, Castelbuono organise le [Funghi Fest](https://www.lemadonie.it/fr/evenements/funghi-fest-castelbuono/). En été, vous trouvez ici de l'ombre et une température bien plus basse qu'au village.

Les houx portent leurs baies rouges en hiver. Avec la neige ou le verglas, la route de Piano Sempria peut toutefois poser problème : consultez la [météo à Piano Sempria](https://www.lemadonie.it/fr/meteo/piano-sempria/) avant de monter.

## Comment rejoindre Piano Sempria

Depuis Castelbuono, prenez la provinciale vers San Guglielmo, dépassez l'ancien ermitage de Liccia et continuez sur la route communale jusqu'au Rifugio Crispi. Il faut une voiture : les transports publics ne montent pas jusqu'ici.

## Où dormir et manger

Castelbuono est la base naturelle, avec de nombreux hébergements : voyez [où dormir à Castelbuono](https://www.lemadonie.it/fr/villages/castelbuono/ou-dormir/). Pour manger, regardez [où manger à Castelbuono](https://www.lemadonie.it/fr/villages/castelbuono/ou-manger/), et goûtez une spécialité à la manne, le produit du village que nous présentons dans l'article sur la [manne de Castelbuono](https://www.lemadonie.it/fr/magazine/manne-de-castelbuono/).

À Piano Sempria se trouve le [Rifugio Crispi](https://www.lemadonie.it/fr/ou-dormir/rifugio-crispi-castelbuono/) : avant de compter sur un repas ou un lit, demandez au Club Alpino Siciliano s'il est ouvert.

## Pour marcher davantage

Piano Sempria est le point d'arrivée de deux sentiers plus longs : le [sentier Case la Pazza - Piano Pomo - Piano Sempria](https://www.lemadonie.it/fr/sentiers/sentier-case-la-pazza-piano-pomo-piano-sempria/), depuis le versant de Petralia Sottana, et le [sentier Battaglietta - Piano Sempria](https://www.lemadonie.it/fr/sentiers/sentier-battaglietta-piano-sempria/), qui descend de Piano Battaglia.

## Questions fréquentes

### Où se trouvent les houx géants des Madonie ?

À Piano Pomo, dans la forêt au-dessus de Castelbuono, tout près de Piano Sempria et du Rifugio Crispi. Dans une cuvette de quelques hectares poussent des houx que le Parc des Madonie décrit jusqu'à 20 mètres de haut, si serrés que la lumière passe à peine. On les admire depuis le sentier : y entrer est interdit.

### Quelle est la longueur de la balade de Piano Sempria à Piano Pomo ?

C'est une courte balade sur une piste forestière caillouteuse, que le district touristique Cefalù Madonie qualifie de facile. De Piano Sempria on rejoint Piano Pomo et les houx, puis on revient par le même chemin. Avec les pauses, comptez deux heures environ, plus si vous pique-niquez sur le pré.

### La balade convient-elle aux enfants ?

C'est l'une des sorties les plus simples des hautes Madonie : piste large, faible pente, arbres immenses à regarder. Le Parc précise toutefois que le sentier ne convient pas aux personnes à mobilité réduite, car le sol est caillouteux. Pour une poussette, il faut un modèle tout-terrain.

### Quand aller dans la forêt de Castelbuono ?

De mai à novembre. En automne la forêt change de couleur et c'est la saison des champignons ; en été, à 1 300 mètres, on trouve ombre et fraîcheur. Les houx mûrissent leurs baies rouges en hiver, mais neige et verglas peuvent compliquer la route de Piano Sempria.

### Comment rejoindre Piano Sempria en voiture ?

Depuis Castelbuono, prenez la provinciale vers San Guglielmo, dépassez l'ancien ermitage de Liccia et continuez sur la route communale jusqu'au Rifugio Crispi du Club Alpino Siciliano, à Piano Sempria. Ce sont les indications que donne le Parc dans sa fiche du sentier des houx géants.

### Peut-on entrer parmi les houx de Piano Pomo ?

Le district touristique Cefalù Madonie signale qu'il est interdit de pénétrer dans le peuplement de houx géants. L'état sanitaire des arbres présente des risques pour qui passe dessous, selon une note de l'agence forestière régionale et un avis du comité scientifique du Parc. Admirez-les depuis le bord.

### Peut-on la faire à VTT ?

Le Parc indique le parcours aussi pour le VTT, en difficulté moyenne, et à cheval, en difficulté facile. À vélo, laissez toujours la priorité aux marcheurs et ralentissez près des houx, où il y a plus de monde.

## Sources

- [Ente Parco delle Madonie, Il sentiero degli agrifogli giganti](https://www.parcodellemadonie.it/sentiero-degli-agrifogli-giganti/)
- [Distretto turistico Cefalù Madonie Himera, Sentiero Natura 1 degli agrifogli giganti (Piano Pomo)](https://www.cefalumadoniehimera.it/n1-sentiero-natura-1-degli-agrifogli-giganti-piano-pomo/?lang=it)
- [Distretto turistico Cefalù Madonie Himera, sentiero 565 Case la Pazza - Piano Pomo - Piano Sempria](https://www.cefalumadoniehimera.it/trails/565-sentiero-case-la-pazza-piano-pomo-piano-sempria/)
- [Ente Parco delle Madonie, avviso sugli alberi monumentali (12 settembre 2026)](https://www.parcodellemadonie.it/avviso-importante-per-gli-escursionisti-sicurezza-e-rispetto-degli-alberi-monumentali-nel-parco-delle-madonie/)

---

Version Markdown de la page https://www.lemadonie.it/fr/sentiers/foret-de-castelbuono-houx-geants/, de Le Madonie (lemadonie.it), guide indépendant des Madonie. Données avec source et date de vérification.
