# Festa del Santissimo Crocifisso de Geraci Siculo > Festa del SS. Crocifisso en Geraci Siculo, el 3 de mayo: el Cristo sale de Santa Maria La Porta a hombros de fieles descalzos y los niños caminan hacia atrás. - Página: https://www.lemadonie.it/es/eventos/fiesta-del-ss-crocifisso-de-geraci-siculo/ - Actualizado: 2026-10-19 - Otros idiomas: [Italiano](https://www.lemadonie.it/eventi/festa-ss-crocifisso-geraci-siculo.md) · [English](https://www.lemadonie.it/en/events/festa-del-ss-crocifisso-geraci-siculo.md) · [Français](https://www.lemadonie.it/fr/evenements/fete-du-ss-crocifisso-geraci-siculo.md) · [Deutsch](https://www.lemadonie.it/de/veranstaltungen/festa-del-ss-crocifisso-geraci-siculo.md) ## En breve | | | |---|---| | Edición 2027 | 3 de mayo de 2027 | | Dónde | Iglesia de Santa Maria La Porta y calles del pueblo, [Geraci Siculo](https://www.lemadonie.it/es/pueblos/geraci-siculo/) | | Categoría | Fiesta religiosa | | Periodicidad | Cada año, 3 de mayo | | Organiza | Parrocchia di Geraci Siculo | | Fuente | https://comune.geracisiculo.pa.it/it/events/ss-crocifisso (comprobado el 2026-10-19) | ## Programa Fecha del calendario de eventos del Ayuntamiento. Procesión con los fieles descalzos y la corona de espinas, reparto del pan bendecido al final. La fiesta del Santissimo Crocifisso de [Geraci Siculo](https://www.lemadonie.it/es/pueblos/geraci-siculo/) se celebra el 3 de mayo y es solo religiosa. La imagen del Cristo sale de la iglesia de Santa Maria La Porta a hombros de fieles descalzos con la corona de espinas en la cabeza; delante caminan los niños, hacia atrás y descalzos, gritando "Pani e paradisu, pietà, misericordia! Signuri!". Al final se reparte el pan bendecido. El calendario del Ayuntamiento indica la próxima fiesta para el 3 de mayo de 2027. Desde 2026 la fiesta está inscrita en el Registro de Patrimonio Inmaterial de Sicilia. La ficha la describe como uno de los ritos más intensos del pueblo: una procesión austera, marcada por el silencio, las invocaciones de los niños y gestos rituales fuertes. ## El Crocifisso de Santa Maria La Porta La imagen de madera es de principios del siglo XVII, en todo caso anterior a 1625, y se guarda en la iglesia de Santa Maria La Porta, construida a finales del siglo XV. El Ayuntamiento recoge la tradición que la atribuye a la escuela de fray Umile Pintorno, el fraile escultor conocido como fray Umile da Petralia: el Cristo se proyecta hacia delante, con un paño de pureza elaborado, las llagas chorreando sangre y el rostro en agonía. Para BlogSicilia, en cambio, la tradición la vincula a un escultor "de estilo español". ## La procesión del 3 de mayo Los fieles sacan la imagen de la iglesia descalzos, cada uno con una corona de espinas en la cabeza, en recuerdo de la Pasión. Las andas pasan por turnos de un hombro a otro: los devotos compiten por llevarlas. El momento más intenso, escribe BlogSicilia, es la salida del Crocifisso por la puerta principal de la iglesia. Delante del Cristo caminan los niños, hacia atrás, descalzos, con la corona de espinas y un cordel con el que se golpean los hombros. Con cada estallido de petardos se arrodillan. Durante toda la procesión son ellos quienes piden "pani e paradisu", el pan y el paraíso, la piedad y la misericordia. Al final se reparte a los fieles el pan bendecido. Muchos emigrantes de Geraci vuelven al pueblo solo para esta procesión. En 2020 y 2021 la fiesta se suspendió por la pandemia; en 2021 Geraci Siculo entró en la asociación nacional Città del Santissimo Crocifisso. ## Cómo llegar y dónde dormir Geraci Siculo está a unos 44 km de Cefalù (50 minutos, pasando por Castelbuono por la SS286) y a unos 114 km de Palermo (1 hora y 40), según nuestro cálculo en OpenStreetMap sin tráfico. Las fuentes no indican aparcamientos específicos; para las carreteras está la [guía de carreteras de las Madonie](https://www.lemadonie.it/es/carreteras/). Para dormir mira [dónde dormir en Geraci Siculo](https://www.lemadonie.it/es/pueblos/geraci-siculo/donde-dormir/) y antes de salir el [tiempo en Geraci Siculo](https://www.lemadonie.it/es/tiempo/geraci-siculo/). Pocas semanas después, a finales de mayo, Geraci acoge la [Festa della Transumanza](https://www.lemadonie.it/es/eventos/fiesta-de-la-trashumancia-geraci-siculo/). Las demás fiestas del pueblo están en los [eventos de Geraci Siculo](https://www.lemadonie.it/es/pueblos/geraci-siculo/eventos/). ## Preguntas frecuentes ### ¿Cuándo es la fiesta del Crocifisso en Geraci Siculo? La fiesta del Santissimo Crocifisso se celebra cada año el 3 de mayo. El calendario de eventos del Ayuntamiento de Geraci Siculo indica la próxima para el lunes 3 de mayo de 2027. En 2020 y 2021 la procesión se suspendió por la pandemia. ### ¿Cómo es la procesión del Crocifisso? La imagen del Cristo sale de la iglesia de Santa Maria La Porta a hombros de fieles descalzos, con una corona de espinas en la cabeza, y recorre las calles del pueblo. Delante caminan los niños, hacia atrás y descalzos, que se arrodillan con cada estallido de petardos. Al final se reparte el pan bendecido. ### ¿Qué gritan los niños durante la procesión? Durante toda la procesión los más pequeños piden a Jesús: "Pani e paradisu, pietà, misericordia! Signuri!". El pan y el paraíso, la piedad y la misericordia: es la súplica que marca el tono de la fiesta, que el Ayuntamiento define como puramente religiosa, sin elementos folclóricos. ### ¿Quién talló el Crocifisso de Geraci? La imagen de madera es de principios del siglo XVII, anterior a 1625. El Ayuntamiento recoge la tradición que la atribuye a la escuela de fray Umile Pintorno, es decir, fray Umile da Petralia; BlogSicilia escribe en cambio que la tradición la vincula a un escultor de gusto español. La iglesia de Santa Maria La Porta es de finales del siglo XV. ### ¿La fiesta es patrimonio inmaterial? Desde 2026 la fiesta del Santissimo Crocifisso del 3 de mayo está inscrita en el Registro de Patrimonio Inmaterial de Sicilia, con otras siete tradiciones de Geraci Siculo. La ficha la describe como una procesión austera, marcada por el silencio y las invocaciones de los niños. ### ¿Cómo se llega a Geraci Siculo? Desde Cefalù son unos 44 km (50 minutos) pasando por Castelbuono y la SS286, desde Palermo unos 114 km (1 hora y 40), según nuestro cálculo en OpenStreetMap sin tráfico. Las fuentes no indican aparcamientos específicos. ## Fuentes - [Comune di Geraci Siculo, SS. Crocifisso](https://comune.geracisiculo.pa.it/it/events/ss-crocifisso) - [BlogSicilia, Geraci Siculo entra nelle Città del Santissimo Crocifisso (30 aprile 2021)](https://www.blogsicilia.it/palermo/crocifisso-geraci-borgo-turismo/596500/) - [Madonie Press, otto tradizioni di Geraci nel REIS (11 febbraio 2026)](https://www.madoniepress.it/2026/02/11/geraci-siculo-otto-tradizioni-entrano-nel-registro-delle-eredita-immateriali-della-sicilia/) --- Versión Markdown de la página https://www.lemadonie.it/es/eventos/fiesta-del-ss-crocifisso-de-geraci-siculo/, de Le Madonie (lemadonie.it), guía independiente de las Madonie. Datos con fuente y fecha de comprobación.