# Festa di San Bartolomeo, patrón de Geraci Siculo > Festa di San Bartolomeo en Geraci Siculo, el 24 de agosto: las imágenes de San Bartolo y San Giacomo salen juntas y se quedan un mes en la Chiesa Madre. - Página: https://www.lemadonie.it/es/eventos/fiesta-de-san-bartolomeo-apostol-geraci-siculo/ - Actualizado: 2026-10-19 - Otros idiomas: [Italiano](https://www.lemadonie.it/eventi/festa-san-bartolomeo-geraci-siculo.md) · [English](https://www.lemadonie.it/en/events/festa-di-san-bartolomeo-geraci-siculo.md) · [Français](https://www.lemadonie.it/fr/evenements/fete-de-san-bartolomeo-geraci-siculo.md) · [Deutsch](https://www.lemadonie.it/de/veranstaltungen/festa-di-san-bartolomeo-patronatsfest-geraci-siculo.md) ## En breve | | | |---|---| | Edición 2027 | 24 de agosto de 2027 | | Dónde | Chiesa Madre de Santa Maria Maggiore, piazza del Popolo e iglesia de San Bartolo, [Geraci Siculo](https://www.lemadonie.it/es/pueblos/geraci-siculo/) | | Categoría | Fiesta religiosa | | Periodicidad | Cada año, 23 y 24 de agosto; las imágenes vuelven a sus iglesias con la fiesta de Acción de Gracias a finales de septiembre | | Organiza | Parrocchia Santa Maria Maggiore, Comune di Geraci Siculo | | Fuente | https://comune.geracisiculo.pa.it/it/events/festeggiamenti-in-onore-di-san-bartolomeo (comprobado el 2026-10-19) | ## Programa Fecha del calendario de eventos del Ayuntamiento. El 23 por la mañana las imágenes de San Giacomo y San Bartolo se llevan a la Chiesa Madre; el 24 misa solemne, banda en piazza del Popolo y procesión a última hora de la tarde. San Bartolomeo Apostolo, "San Bartolo" para los vecinos, es el patrón de [Geraci Siculo](https://www.lemadonie.it/es/pueblos/geraci-siculo/) y se celebra el 24 de agosto. Ese día las imágenes de San Bartolo y de San Giacomo, el copatrono, salen juntas en procesión, llevadas a hombros por los jóvenes. Después se quedan una junto a otra en la Chiesa Madre durante un mes, hasta la fiesta de Acción de Gracias de finales de septiembre. El calendario del Ayuntamiento indica la próxima fiesta para el 24 de agosto de 2027. Desde 2026 la fiesta está inscrita en el Registro de Patrimonio Inmaterial de Sicilia. La ficha la describe como una celebración histórica dedicada a un santo venerado desde la Edad Media, con un largo periodo de preparación religiosa y el "saludo" entre las dos imágenes. ## La víspera del 23 de agosto La mañana del 23, víspera de la fiesta, el clero, la cofradía, los fieles y la banda salen de la Chiesa Madre con la imagen de San Giacomo. Van hasta la iglesia de San Bartolo, en las afueras del pueblo, donde la imagen del patrón ya está engalanada. Después llevan a los dos santos a la Chiesa Madre. ## El día de la fiesta El 24 de agosto, tras la misa solemne con las autoridades civiles y militares, la banda toca marchas alegres en piazza del Popolo. A última hora de la tarde empieza la procesión: primero San Bartolo, después San Giacomo, llevados a hombros por los jóvenes por las calles del pueblo. Al final los dos santos se colocan uno junto al otro, separados por la nave central, en la Chiesa Madre de Santa Maria Maggiore. ## Acción de Gracias en septiembre Las imágenes se quedan en la Chiesa Madre hasta la fiesta de Acción de Gracias. Entonces una segunda procesión las lleva a casa: San Bartolo acompaña a San Giacomo a su iglesia cerca del castillo y luego vuelve a la suya, con el cuchillo en la mano, signo de su martirio. La fiesta termina con petardos y un espectáculo musical. El Ayuntamiento indica el 24 de septiembre como día de Acción de Gracias. En 2026 se celebró en domingo, a finales de mes: en la misa de las 17:30 y en la procesión participó el obispo de Ragusa Giuseppe La Placa, natural de la cercana Resuttano. ## Las fechas | Año | Fiesta del patrón | Fuente | |---|---|---| | 2027 | lunes 24 de agosto (víspera el 23) | calendario de eventos del Ayuntamiento de Geraci Siculo | | 2026 | Acción de Gracias celebrada un domingo de finales de septiembre | Cefalunews | San Giacomo tiene también su propia fiesta, el segundo domingo de agosto: la encontrarás en la página de la [fiesta de San Giacomo en Geraci Siculo](https://www.lemadonie.it/es/eventos/fiesta-de-san-giacomo-geraci-siculo/). ## Cómo llegar y dónde dormir Geraci Siculo está a unos 44 km de Cefalù (50 minutos, pasando por Castelbuono por la SS286) y a unos 114 km de Palermo (1 hora y 40), según nuestro cálculo en OpenStreetMap sin tráfico. Las fuentes no indican aparcamientos específicos; para las carreteras está la [guía de carreteras de las Madonie](https://www.lemadonie.it/es/carreteras/). Para dormir mira [dónde dormir en Geraci Siculo](https://www.lemadonie.it/es/pueblos/geraci-siculo/donde-dormir/). Antes de salir consulta el [tiempo en Geraci Siculo](https://www.lemadonie.it/es/tiempo/geraci-siculo/). Las demás fiestas del pueblo están en los [eventos de Geraci Siculo](https://www.lemadonie.it/es/pueblos/geraci-siculo/eventos/) y en el calendario de [fiestas religiosas de las Madonie](https://www.lemadonie.it/es/eventos/fiestas-religiosas/). ## Preguntas frecuentes ### ¿Cuándo se celebra San Bartolomeo en Geraci Siculo? La fiesta del patrón es el 24 de agosto, con la víspera el 23. El calendario de eventos del Ayuntamiento de Geraci Siculo indica la próxima para el lunes 24 de agosto de 2027. Las imágenes vuelven a sus iglesias con la fiesta de Acción de Gracias, a finales de septiembre: en 2026 se celebró en domingo, como contó Cefalunews el 28 de septiembre. ### ¿Por qué salen juntos San Bartolo y San Giacomo? San Bartolomeo, "San Bartolo" para los vecinos de Geraci, es el patrón; San Giacomo es el copatrono, o protector. La mañana del 23 de agosto la imagen de San Giacomo va a buscar la de San Bartolo a su iglesia en las afueras del pueblo, y el 24 salen juntas en procesión. Después se quedan una junto a otra en la Chiesa Madre hasta Acción de Gracias. ### ¿Qué pasa el 24 de agosto? Tras la misa solemne con las autoridades, la banda toca marchas alegres en piazza del Popolo. A última hora de la tarde empieza la procesión: primero San Bartolo y después San Giacomo, llevados a hombros por los jóvenes por las calles del pueblo. Al final las imágenes se colocan una junto a otra en la Chiesa Madre. ### ¿Qué es la fiesta de Acción de Gracias? Es el cierre de la fiesta patronal, a finales de septiembre. Una segunda procesión devuelve las imágenes a sus iglesias: San Bartolo acompaña a San Giacomo a su iglesia cerca del castillo y luego vuelve a la suya en las afueras del pueblo. La fiesta termina con petardos y un espectáculo musical. ### ¿La fiesta es patrimonio inmaterial? Desde 2026 la fiesta patronal de San Bartolomeo Apostolo del 23 y 24 de agosto está inscrita en el Registro de Patrimonio Inmaterial de Sicilia, junto con otras siete tradiciones de Geraci Siculo, entre ellas la trashumancia y la fiesta del Santissimo Crocifisso. ### ¿Cómo se llega a Geraci Siculo? Desde Cefalù son unos 44 km (50 minutos) pasando por Castelbuono y la SS286, desde Palermo unos 114 km (1 hora y 40), según nuestro cálculo en OpenStreetMap sin tráfico. Las fuentes no indican aparcamientos específicos. ## Fuentes - [Comune di Geraci Siculo, Festeggiamenti in onore di San Bartolomeo](https://comune.geracisiculo.pa.it/it/events/festeggiamenti-in-onore-di-san-bartolomeo) - [Madonie Press, otto tradizioni di Geraci nel REIS (11 febbraio 2026)](https://www.madoniepress.it/2026/02/11/geraci-siculo-otto-tradizioni-entrano-nel-registro-delle-eredita-immateriali-della-sicilia/) - [Cefalunews, chiusura dei festeggiamenti con il vescovo di Ragusa (28 settembre 2026)](https://cefalunews.org/2026/09/28/geraci-siculo-chiude-i-festeggiamenti-per-i-santi-bartolomeo-e-giacomo-con-il-vescovo-di-ragusa/) --- Versión Markdown de la página https://www.lemadonie.it/es/eventos/fiesta-de-san-bartolomeo-apostol-geraci-siculo/, de Le Madonie (lemadonie.it), guía independiente de las Madonie. Datos con fuente y fecha de comprobación.