# Ballo della Cordella in Petralia Sottana > Der Ballo della Cordella in Petralia Sottana am Sonntag nach dem 15. August: 12 Paare flechten 24 Bänder um einen Mast, nach dem Hochzeitszug zu Pferd. - Seite: https://www.lemadonie.it/de/veranstaltungen/ballo-della-cordella-und-historischer-hochzeitszug/ - Aktualisiert: 2026-10-19 - Andere Sprachen: [Italiano](https://www.lemadonie.it/eventi/ballo-della-cordella-petralia-sottana.md) · [English](https://www.lemadonie.it/en/events/ballo-della-cordella-ribbon-dance-and-wedding-procession.md) · [Español](https://www.lemadonie.it/es/eventos/ballo-della-cordella-petralia-sottana.md) · [Français](https://www.lemadonie.it/fr/evenements/ballo-della-cordella-danse-des-rubans.md) ## Kurz gefasst | | | |---|---| | Ausgabe 2026 | 16. August 2026 | | Wo | Piazza Gramsci und Corso Paolo Agliata (Umzug), Chiesa Madre, städtischer Sportplatz (Tanz), [Petralia Sottana](https://www.lemadonie.it/de/doerfer/petralia-sottana/) | | Kategorie | Kultur | | Turnus | Jedes Jahr, erster Sonntag nach dem 15. August, davor einige Festabende | | Veranstalter | Associazione Ballo Pantomima della Cordella, Comune di Petralia Sottana | | Quelle | https://madoniedintorni.com/2026/08/15/a-petralia-sottana-la-rievocazione-del-corteo-nuziale-e-il-ballo-della-cordella/ (geprüft am 2026-10-19) | ## Programm Sonntag, 16. August, Hochzeitszug um 15 Uhr ab Piazza Gramsci, vor dem Palazzo Pucci Martinez, und Ballo della Cordella um 17 Uhr auf dem städtischen Sportplatz. Der Ballo Pantomima della Cordella ist der Bändertanz von [Petralia Sottana](https://www.lemadonie.it/de/doerfer/petralia-sottana/). Getanzt wird jedes Jahr am ersten Sonntag nach dem 15. August um 17 Uhr auf dem städtischen Sportplatz: Zwölf Paare flechten vierundzwanzig bunte Bänder um einen Mast und lösen sie dann wieder, indem sie rückwärts tanzen. Vorher, um 15 Uhr, zieht der Antico Corteo Nuziale vorbei, der alte Hochzeitszug zu Pferd. 2026 war der Sonntag des Tanzes der 16. August. Der Tanz steht im Register des immateriellen Erbes der Region Sizilien. Lokale Medien sprechen von einer über achtzigjährigen Tradition in der heutigen Form, doch die Wurzeln reichen viel weiter zurück. ## Woher die Cordella kommt Das Datenblatt des regionalen Zentrums für Inventarisierung und Katalogisierung (CRicd) der Region Sizilien nennt ihn auch „Tanz des Jubels“: ein Danklied für eine gute Weizenernte. Es ist ein Fruchtbarkeitsritus heidnischen Ursprungs, verbunden mit dem Mythos der Ceres, der Göttin des Getreides. Mit dem Christentum wurde er Teil des Festes der Madonna dell'Alto, der Schutzpatronin von Petralia Sottana, das früher im Mai gefeiert wurde. Heute wird er im August getanzt. Beim alten Ritus brach der Zug von der Piazza Duomo auf: vorne das Brautpaar auf einem weißen Pferd, dann Brautjungfern und Verwandte, am Ende die zwölf Tanzpaare. Getanzt wurde auf einer Tenne mit Weizensäcken und Ährengarben, um einen zwei Meter hohen Mast. Den Einsatz gab der Anführer, „u capurali“, ursprünglich der Vater der Braut. Bevor sie beginnen, sprechen die Tänzer bis heute ein Dankgebet an Jesus und die Madonna dell'Alto. ## So wird getanzt: zwölf Paare, vier Figuren Die zwölf Paare stehen im Kreis und verkörpern die zwölf Monate des Jahres (oder die Sternbilder, die um die Sonne kreisen). Jeder hält das Ende eines Bandes, „u curdeddu“, das vom Ährenbüschel an der Spitze des Mastes herabhängt. Im Takt der Tarantella und auf die Kommandos des Anführers mit dem Stab tanzen die Paare vier Figuren, die am Mast Geflechte wie auf einem Webstuhl bilden: | Figur | Jahreszeit | Phase des Weizens | |---|---|---| | Erste | Frühling | Wachstum und Blüte | | Zweite | Sommer | Ährenbildung und Ernte | | Dritte | Herbst | Aussaat | | Vierte, „u paraccu“ (der Schirm) | Winter | Keimen | Am Ende wird das bunte Geflecht durch Tanzen in die Gegenrichtung wieder aufgelöst, bis die Bänder frei hängen. ## Der Hochzeitszug und die Trachten Der Zug erinnert an den Weg der Braut vom Haus ihres Vaters ins neue Heim, als man die Feldwege zu Pferd zurücklegte. Brautpaar, Schwiegermutter, Brautjungfern und Bauern ziehen vom Anfang des Corso Paolo Agliata, der Hauptstraße aus dem 19. Jahrhundert, zur Chiesa Madre Maria Santissima Assunta. Dort wird das Danklied für die Ernte gesungen, begleitet von der Orgel aus dem 17. Jahrhundert. Laut dem regionalen Datenblatt trägt die Braut ein silbergraues Kleid mit Stickereien und Spitzen aus dem 18. Jahrhundert und einen elfenbeinweißen Umhang, in der Hand Spinnrocken und Rosenkranz als Zeichen für Fleiß und Treue. Der Bräutigam trägt einen Samtanzug mit blauer Jacke und die bestickte Mütze mit Seidenschleife. ## Das Programm der Festtage Der Tanz beschließt einige Festabende. 2026 lief der Sonntag laut Madoniedintorni so ab: - **16. August, 15 Uhr**: Start des Antico Corteo Nuziale an der Piazza Gramsci, vor dem Palazzo Pucci Martinez; - **16. August, 17 Uhr**: Ballo Pantomima della Cordella auf dem städtischen Sportplatz. An den Abenden davor veranstaltet die Associazione Ballo Pantomima della Cordella meist die Serenata 'a Zita, eine Aufführung aus Theater, Gesang und Musik über die Bräuche bei Verlobung und Hochzeit auf dem Land. 2024 fand sie am Samstag vor dem Tanz statt, um 21:30 Uhr auf der Piazza Finocchiaro Aprile (Balarm). Für 2026 haben wir keine offizielle Quelle mit Datum, Uhrzeit und Ort gefunden, deshalb nennen wir sie nicht. Aus demselben Verein ist PetraSounds entstanden, das Konzert am Vorabend von Ferragosto: 2024 fand es am 14. August um 22 Uhr auf der Piazza Duomo statt. Der Sportplatz hat Tribünen und blickt auf das Heiligtum der Madonna dell'Alto, der der Tanz gewidmet ist. Eintrittskarten erwähnen die Quellen nicht; für einen guten Platz komm früh. Den Tanz gibt es nicht nur im August. Während der [Festa dei Sapori Madoniti d'Autunno](https://www.lemadonie.it/de/veranstaltungen/festa-dei-sapori-madoniti-herbstfest-petralia-sottana/) im Oktober öffnet der Verein seinen Sitz für Besucher. Und in Castellana Sicula gibt es eine weitere Cordella-Gruppe, die das Festival [Da Coffa a Visazza](https://www.lemadonie.it/de/veranstaltungen/da-coffa-a-visazza-folklorefestival/) veranstaltet. ## Anreise und Unterkunft Petralia Sottana liegt etwa 105 km von Palermo (eineinhalb Stunden, A19 bis Tremonzelli, dann SS120) und etwa 60 km von Cefalù entfernt (1 Stunde 5), nach unserer Berechnung auf OpenStreetMap ohne Verkehr. Parkplätze oder Shuttles nennen die Quellen zum Fest nicht: allgemeine Infos stehen im [Straßenführer für die Madonie](https://www.lemadonie.it/de/strassen/). Mitte August solltest du früh buchen. Fang bei den [Unterkünften in Petralia Sottana](https://www.lemadonie.it/de/doerfer/petralia-sottana/unterkuenfte/) und bei [Essen und Trinken in Petralia Sottana](https://www.lemadonie.it/de/doerfer/petralia-sottana/essen-trinken/) an. Bevor du losfährst, schau aufs [Wetter in Petralia Sottana](https://www.lemadonie.it/de/wetter/petralia-sottana/). Die anderen Sommerfeste findest du bei den [Veranstaltungen in Petralia Sottana](https://www.lemadonie.it/de/doerfer/petralia-sottana/veranstaltungen/). ## Frühere Ausgaben - 2024: 17.–18. August 2024. [Quelle](https://www.balarm.it/eventi/un-borgo-in-festa-con-il-ballo-della-cordella-la-tradizione-popolare-a-petralia-sottana-133121) ## Häufige Fragen ### Wann wird die Cordella in Petralia Sottana getanzt? Der Ballo Pantomima della Cordella findet jedes Jahr am ersten Sonntag nach dem 15. August statt, am Nachmittag nach dem Hochzeitszug. 2026 war das Sonntag, der 16. August: Umzug um 15 Uhr ab Piazza Gramsci, Tanz um 17 Uhr auf dem städtischen Sportplatz. 2024 war es Sonntag, der 18. August, ebenfalls um 17 Uhr. ### Wofür steht der Ballo della Cordella? Er ist ein Dank für die Weizenernte und ein Fruchtbarkeitswunsch für das Brautpaar. Die zwölf Paare stehen für die zwölf Monate, die vier Figuren des Tanzes für die Jahreszeiten und den Kreislauf des Weizens, von der Aussaat bis zur Ernte. Das Datenblatt der Region Sizilien führt ihn auf einen alten heidnischen Ritus für Ceres zurück, der später ins Fest der Madonna dell'Alto aufgenommen wurde. ### Was ist der Antico Corteo Nuziale? Es ist die Nachstellung des Zuges zu Pferd, mit dem die Braut bei bäuerlichen Hochzeiten das Haus ihres Vaters verließ. Brautpaar, Schwiegermutter, Brautjungfern und Bauern ziehen über den Corso Paolo Agliata zur Chiesa Madre, wo das Danklied für die Ernte mit der Orgel aus dem 17. Jahrhundert gesungen wird. ### Ist der Ballo della Cordella UNESCO-Kulturerbe? Der Tanz steht im Register des immateriellen Erbes (REI) der Region Sizilien, einem regionalen Register, das nicht die UNESCO-Liste ist. Lokale Medien beschreiben ihn als einzige folkloristische Ausdrucksform im Register, das ihn dem Erbe rund um Weizen und Brot zuordnet. ### Wo kann man den Tanz sehen und gibt es Sitzplätze? Getanzt wird auf dem städtischen Sportplatz von Petralia Sottana. Er hat Tribünen für das Publikum und Blick auf das Heiligtum der Madonna dell'Alto, der der Tanz gewidmet ist. Eintrittskarten erwähnen die Quellen nicht. Komm früh, wenn du einen Platz auf der Tribüne willst. ### Gibt es an denselben Tagen weitere Veranstaltungen? Meist ja, ausgerichtet vom selben Verein. 2024 gab es am Abend vor dem Tanz die Serenata 'a Zita, eine Aufführung mit Theater, Gesang und Musik über Verlobung und Hochzeit auf dem Land, auf der Piazza Finocchiaro Aprile, und am 14. August das Konzert PetraSounds auf der Piazza Duomo. Für 2026 haben wir keine offizielle Quelle mit Datum, Uhrzeit und Ort der Serenade gefunden. ### Wie kommst du nach Petralia Sottana? Von Palermo sind es etwa 105 km (eineinhalb Stunden) über die A19 bis zur Ausfahrt Tremonzelli und dann die SS120; von Cefalù etwa 60 km (1 Stunde 5). Das sind Schätzungen nach unserer Berechnung auf OpenStreetMap ohne Verkehr. Eigene Parkplätze für den Tanz nennen die Quellen nicht. ## Quellen - [Madoniedintorni, corteo nuziale e Ballo della Cordella 2026 (15 agosto 2026)](https://madoniedintorni.com/2026/08/15/a-petralia-sottana-la-rievocazione-del-corteo-nuziale-e-il-ballo-della-cordella/) - [Balarm, PetraSounds 2024](https://www.balarm.it/eventi/petrasounds-il-concertone-di-ferragosto-musica-e-ritmi-travolgenti-a-petralia-sottana-133120) - [Regione Siciliana, CRicd: scheda Ballo della Cordella (su Sicilia in rete)](https://www.lasiciliainrete.it/en/directory-tangibili/listing/ballo-della-cordella/) - [Balarm, Ballo della Cordella 2024](https://www.balarm.it/eventi/un-borgo-in-festa-con-il-ballo-della-cordella-la-tradizione-popolare-a-petralia-sottana-133121) - [Balarm, Splendore, ricchezza e trionfante folklore](https://www.balarm.it/eventi/splendore-ricchezza-e-trionfante-folklore-il-ballo-pantomima-della-cordella-a-petralia-sottana-114989) --- Markdown-Version der Seite https://www.lemadonie.it/de/veranstaltungen/ballo-della-cordella-und-historischer-hochzeitszug/, von Le Madonie (lemadonie.it), einem unabhängigen Reiseführer für die Madonie. Angaben mit Quelle und Prüfdatum.