# 'A Fèra, das Patronatsfest von San Mauro Castelverde > 'A Fèra ist das Fest des San Mauro Abate in San Mauro Castelverde: neun Tage Anfang Juli, Bischofsmesse, Prozessionen und die Segnung der Felder. - Seite: https://www.lemadonie.it/de/veranstaltungen/a-fera-fest-des-san-mauro-abate/ - Aktualisiert: 2026-10-19 - Andere Sprachen: [Italiano](https://www.lemadonie.it/eventi/a-fera-san-mauro-castelverde.md) · [English](https://www.lemadonie.it/en/events/a-fera-feast-of-san-mauro-abate.md) · [Español](https://www.lemadonie.it/es/eventos/a-fera-fiesta-de-san-mauro-abate.md) · [Français](https://www.lemadonie.it/fr/evenements/a-fera-fete-de-san-mauro-abate.md) ## Kurz gefasst | | | |---|---| | Ausgabe 2026 | 4.–12. Juli 2026 | | Wo | Kirche San Mauro Abate und Gassen der Altstadt, [San Mauro Castelverde](https://www.lemadonie.it/de/doerfer/san-mauro-castelverde/) | | Kategorie | Religiöses Fest | | Turnus | Jedes Jahr, erste Julihälfte, neun Tage (der liturgische Festtag ist der 15. Januar) | | Veranstalter | Pro Loco, Comune e Parrocchia San Giorgio Martire | | Quelle | https://www.madoniepress.it/2026/07/04/fede-musica-e-tradizione-san-mauro-castelverde-celebra-il-suo-patrono-al-via-a-fera-2026/ (geprüft am 2026-10-19) | ## Programm Donnerstag, 9. Juli, Messe mit dem Bischof von Cefalù und Prozession; Konzerte, Jugendturnier, Feuerwerk; zum Abschluss Prozession mit der Statue und Segnung der Felder. 'A Fèra ist das Fest des San Mauro Abate, des Schutzpatrons von [San Mauro Castelverde](https://www.lemadonie.it/de/doerfer/san-mauro-castelverde/), dem Dorf auf 1.050 Metern über dem Tal des Pollina. Es dauert neun Tage in der ersten Julihälfte. 2026 ging es vom 4. bis 12. Juli, mit der Messe des Bischofs von Cefalù am Donnerstag, 9. Juli, und der Prozession mit der Segnung der Felder am Sonntag, 12. Juli. Veranstalter sind die Pro Loco, die Gemeinde und die Pfarrei San Giorgio Martire. Jedes Jahr kommen viele Besucher: Das sind die richtigen Tage, um das Dorf mit Musikkapellen in den Gassen, Prozessionen und Musikabenden zu erleben. ## Warum es 'A Fèra heißt Der Name kommt von einem Viehmarkt. Der Rundgang-Führer durch die Altstadt, den die Gemeinde herausgegeben hat, erzählt, dass das Hochfest des Heiligen bis 1600 auf den 20. Mai fiel. Danach rückte es auf den ersten Dienstag im Juni, manchmal genau auf die Tage des Tiermarkts, und die Leute begannen, es „Fera“ zu nennen, den Markt. Später wurde es in den Juli verlegt. Der liturgische Festtag von San Mauro bleibt der 15. Januar. Früher kochten die Bruderschaftsmitglieder an diesem Tag die Cuccìa und verteilten sie an die Armen. Heute gibt es im Januar eine feierliche Messe und eine stillere Prozession mit der Trage „u Nicu“: 2025, am Mittwoch, 15. Januar, zog die Musikkapelle um 16:30 los, die Messe war um 17 Uhr und die Prozession um 18 Uhr. ## Die Trage und die Kirche San Mauro Abate Die Statue kommt aus der dreischiffigen Kirche San Mauro Abate, die Anfang des 17. Jahrhunderts auf Initiative von Bartolo Sarrica gebaut wurde, einem Absolventen der Pariser Universität, mit der Arbeit der Handwerker, Bauern und Tagelöhner des Dorfes. Das Portal aus Sandstein stammt von Meister Luca Murena aus Nicosia. Drinnen liegt die Kapelle mit der Trage des Heiligen, 'a vara. Anfangs hatte sie vier vergoldete Säulen. 1650 bekam sie sechs Säulen mit Putten an den Ecken. Nach weiteren Restaurierungen hat sie heute acht Säulen, zwölf Putten und eine kleine Statue der Unbefleckten Empfängnis auf der Kuppel; die letzte Restaurierung stammt von 1992. Nach demselben Führer wurde der Heilige traditionell in die Kirche San Giorgio getragen, des zweiten Patrons, wo früher die Reliquie aufbewahrt wurde: Deshalb ist der Weg der Prozession fast vorgegeben. ## Was in den neun Tagen passiert Das Programm ändert sich jedes Jahr, das Gerüst bleibt (nach dem Programm 2026, über das Madonie Press und Madoniedintorni berichtet haben): - **Gottesdienste** jeden Tag, mit Prozessionen der Statue und dem Öffnen und Schließen des Reliquienschreins; - **die Bischofsmesse** des Bistums Cefalù mit anschließender Prozession durch das Dorf (2026 am Donnerstag, 9. Juli, mit Monsignore Giuseppe Marciante); - **Umzüge der Musikkapelle**, sinfonische Märsche und die „Tammuriati“ in der Altstadt; - **Musikabende**: 2026 die Radio Time 90 Dance Show, die Pooh-Tributeband „I PU' Band“ und Gaetano Riccobono & Romanticia Jazz Choir im Rahmen des Sicilia Jazz Festival; - **Feuerwerk** zu einigen Höhepunkten (2026 von Fuochi Castorino); - **das Turnier „'A Fèra - Piccoli Campioni“** für Kinder und Jugendliche; - **der Abschluss** am letzten Sonntag: Prozession mit der Statue, Segnung der Felder und Messe im Freien neben der Trage. Das vollständige Programm erscheint jedes Jahr auf der Facebook-Seite des Comune di San Mauro Castelverde. Abends flaniert man im Dorf über die Via Umberto, die die Einheimischen noch heute 'a strata 'a fera nennen, die Marktstraße. 2026 war das Dorf auch Gastgeber einiger Abende des [Castelbuono Jazz Festival](https://www.lemadonie.it/de/veranstaltungen/castelbuono-jazz-festival/), im Juli und August. Anfang Juni gibt es einen weiteren Termin für Genießer, die [Sagra del Caciocavallo](https://www.lemadonie.it/de/veranstaltungen/sagra-del-caciocavallo-san-mauro-castelverde/). ## Anreise, Unterkunft und Ausflüge in der Nähe San Mauro Castelverde liegt etwa 37 km von Cefalù (50 Minuten) und etwa 104 km von Palermo entfernt (1 Stunde 45), nach unserer Berechnung auf OpenStreetMap ohne Verkehr. Allgemeine Hinweise findest du im [Straßenführer für die Madonie](https://www.lemadonie.it/de/strassen/). Die Quellen zum Fest nennen weder eigene Parkplätze noch Shuttlebusse. Im Dorf gibt es wenige Zimmer, buche also früh: Schau bei den [Unterkünften in San Mauro Castelverde](https://www.lemadonie.it/de/doerfer/san-mauro-castelverde/unterkuenfte/) oder wähle Castelbuono oder Cefalù. Bevor du losfährst, wirf einen Blick auf das [Wetter in San Mauro Castelverde](https://www.lemadonie.it/de/wetter/san-mauro-castelverde/). Wenn du einen Tag länger bleibst, ist der klassische Ausflug die [Gole di Tiberio](https://www.lemadonie.it/de/wanderwege/gole-di-tiberio/), die Schlucht, die der Pollina unterhalb des Dorfes gegraben hat. Die anderen Feste des Jahres findest du auf der Seite [Veranstaltungen in San Mauro Castelverde](https://www.lemadonie.it/de/doerfer/san-mauro-castelverde/veranstaltungen/) und im Kalender der [religiösen Feste in den Madonie](https://www.lemadonie.it/de/veranstaltungen/religioese-feste/). ## Häufige Fragen ### Wann findet 'A Fèra in San Mauro Castelverde statt? 'A Fèra findet in der ersten Julihälfte statt und dauert etwa neun Tage. 2026 ging es vom 4. bis 12. Juli, mit dem Haupttag am Donnerstag, 9. Juli (Messe des Bischofs von Cefalù und Prozession), und dem Abschluss am Sonntag, 12. Juli, mit der Segnung der Felder. Das Programm erscheint jedes Jahr auf der Facebook-Seite der Gemeinde. ### Warum heißt das Fest des San Mauro 'A Fèra? Der Name kommt von einem Viehmarkt. Laut dem Rundgang-Führer der Gemeinde fiel das Hochfest bis 1600 auf den 20. Mai, dann auf den ersten Dienstag im Juni, manchmal zusammen mit dem Tiermarkt: daher das Wort „Fera“. Später wurde es in den Juli verlegt. ### Wird San Mauro Abate nicht am 15. Januar gefeiert? Der 15. Januar ist der liturgische Festtag des Heiligen. San Mauro Castelverde feiert ihn mit einer feierlichen Messe und einer Prozession mit der kleineren Trage „u Nicu“ (2025: Musikkapelle um 16:30, Messe um 17 Uhr, Prozession um 18 Uhr). Das große Fest mit neun Tagen Gottesdiensten und Veranstaltungen ist das im Juli. ### Was ist der wichtigste Moment des Juli-Festes? Es gibt zwei religiöse Höhepunkte. Der erste ist die Messe mit dem Bischof von Cefalù und die anschließende Prozession (2026 am Donnerstag, 9. Juli). Der zweite ist der letzte Sonntag, wenn die Statue des San Mauro zur Segnung der Felder hinausgetragen und die Messe unter freiem Himmel neben der Trage gefeiert wird. ### Wie kommst du nach San Mauro Castelverde und wie lange dauert es? San Mauro Castelverde liegt auf 1.050 Metern in den östlichen Madonie. Von Cefalù sind es mit dem Auto etwa 37 km (50 Minuten), von Palermo etwa 104 km (1 Stunde 45), nach unserer Berechnung auf OpenStreetMap ohne Verkehr. Eigene Parkplätze nennt das Programm nicht. ### Wo übernachten zu 'A Fèra? Im Dorf gibt es nur wenige Unterkünfte, und das Fest zieht jedes Jahr viele Besucher an: Buche also früh. Die Liste findest du auf der Seite Unterkünfte in San Mauro Castelverde. Alternativ übernachtest du in Castelbuono oder Cefalù, weniger als eine Stunde entfernt. ## Quellen - [Madonie Press, 'A Fèra 2026 (4 luglio 2026)](https://www.madoniepress.it/2026/07/04/fede-musica-e-tradizione-san-mauro-castelverde-celebra-il-suo-patrono-al-via-a-fera-2026/) - [Madoniedintorni, È iniziata 'A Fèra 2026](https://madoniedintorni.com/2026/07/04/e-iniziata-a-fera-2026-san-mauro-castelverde-celebra-il-suo-santo-patrono/) - [Comune di San Mauro Castelverde, itinerari nel centro storico (PDF sul sito dell'Ente Parco delle Madonie)](https://www.parcodellemadonie.it/wp-content/uploads/2010/05/itinerari_san-mauro.pdf) - [Balarm, festa di San Mauro Abate del 15 gennaio 2025](https://www.balarm.it/eventi/san-mauro-castelverde-festeggia-il-suo-patrono-il-programma-degli-appuntamenti-136034) - [Balarm, festeggiamenti 2026](https://www.balarm.it/eventi/festeggiamenti-in-onore-del-santo-patrono-solennita-e-svago-a-san-mauro-castelverde-147376) --- Markdown-Version der Seite https://www.lemadonie.it/de/veranstaltungen/a-fera-fest-des-san-mauro-abate/, von Le Madonie (lemadonie.it), einem unabhängigen Reiseführer für die Madonie. Angaben mit Quelle und Prüfdatum.