# Dati aperti delle Madonie: eventi, borghi, sentieri e strutture

> I dati che usiamo per scrivere la guida si scaricano qui, gratis, in JSON e CSV; gli eventi anche come calendario iCal. Si rigenerano a ogni pubblicazione del sito, quindi dicono sempre quello che dicono le pagine. Eventi e borghi hanno licenza CC BY 4.0. Sentieri, strutture e ristoranti derivano da OpenStreetMap e hanno licenza ODbL.

- Pagina: https://www.lemadonie.it/dati/
- Aggiornato: 2026-10-20
- Altre lingue: [English](https://www.lemadonie.it/en/open-data.md) · [Español](https://www.lemadonie.it/es/datos-abiertos.md) · [Français](https://www.lemadonie.it/fr/donnees-ouvertes.md) · [Deutsch](https://www.lemadonie.it/de/offene-daten.md)

## I dataset da scaricare

### Eventi

Sagre, feste, festival, gare e mercati delle Madonie: una riga per edizione, con date, comune, luogo, coordinate se note, fonte ufficiale e data di verifica.

- Licenza: [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Attribuzione: Le Madonie (lemadonie.it)
- Righe: 104
- Scarica: [JSON](https://www.lemadonie.it/dati/eventi.json) · [CSV](https://www.lemadonie.it/dati/eventi.csv)

### Borghi

I comuni descritti dalla guida: quota, coordinate indicative del centro, appartenenza al Parco delle Madonie e popolazione residente con la fonte ISTAT.

- Licenza: [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Attribuzione: Le Madonie (lemadonie.it)
- Righe: 16
- Scarica: [JSON](https://www.lemadonie.it/dati/borghi.json) · [CSV](https://www.lemadonie.it/dati/borghi.csv)

### Sentieri

I sentieri pubblicati: difficoltà CAI, partenza con coordinate, distanza e tempo indicativi (soste escluse) e stagioni consigliate. Senza tracce GPX.

- Licenza: [ODbL 1.0](https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/). Attribuzione: © OpenStreetMap contributors; elaborazione Le Madonie (lemadonie.it)
- Righe: 20
- Scarica: [JSON](https://www.lemadonie.it/dati/sentieri.json) · [CSV](https://www.lemadonie.it/dati/sentieri.csv)

### Dove dormire

Hotel, B&B, agriturismi, rifugi, campeggi, case vacanza e ostelli presenti su OpenStreetMap: tipo, comune, coordinate, contatti pubblici e orari.

- Licenza: [ODbL 1.0](https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/). Attribuzione: © OpenStreetMap contributors; elaborazione Le Madonie (lemadonie.it)
- Righe: 110
- Scarica: [JSON](https://www.lemadonie.it/dati/strutture.json) · [CSV](https://www.lemadonie.it/dati/strutture.csv)

### Dove mangiare

Ristoranti, trattorie, pizzerie, pasticcerie, bar e botteghe presenti su OpenStreetMap: tipo, comune, coordinate, contatti pubblici e orari.

- Licenza: [ODbL 1.0](https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/). Attribuzione: © OpenStreetMap contributors; elaborazione Le Madonie (lemadonie.it)
- Righe: 194
- Scarica: [JSON](https://www.lemadonie.it/dati/ristoranti.json) · [CSV](https://www.lemadonie.it/dati/ristoranti.csv)

### Calendari degli eventi (iCal)

- [Eventi delle Madonie](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/eventi.ics) (70)
- [Eventi a Caltavuturo](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/comune/caltavuturo.ics) (2)
- [Eventi a Castelbuono](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/comune/castelbuono.ics) (9)
- [Eventi a Castellana Sicula](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/comune/castellana-sicula.ics) (4)
- [Eventi a Cefalù](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/comune/cefalu.ics) (9)
- [Eventi a Collesano](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/comune/collesano.ics) (4)
- [Eventi a Gangi](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/comune/gangi.ics) (5)
- [Eventi a Geraci Siculo](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/comune/geraci-siculo.ics) (6)
- [Eventi a Gratteri](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/comune/gratteri.ics) (4)
- [Eventi a Isnello](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/comune/isnello.ics) (5)
- [Eventi a Petralia Soprana](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/comune/petralia-soprana.ics) (5)
- [Eventi a Petralia Sottana](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/comune/petralia-sottana.ics) (5)
- [Eventi a Polizzi Generosa](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/comune/polizzi-generosa.ics) (3)
- [Eventi a Pollina](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/comune/pollina.ics) (4)
- [Eventi a San Mauro Castelverde](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/comune/san-mauro-castelverde.ics) (2)
- [Eventi a Scillato](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/comune/scillato.ics) (2)
- [Eventi a Sclafani Bagni](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/comune/sclafani-bagni.ics) (1)
- [Sagre sulle Madonie](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/categoria/sagra.ics) (21)
- [Feste religiose sulle Madonie](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/categoria/religioso.ics) (22)
- [Sport sulle Madonie](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/categoria/sport.ics) (4)
- [Musica sulle Madonie](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/categoria/musica.ics) (4)
- [Cultura sulle Madonie](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/categoria/cultura.ics) (14)
- [Natura sulle Madonie](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/categoria/natura.ics) (2)
- [Mercati sulle Madonie](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/categoria/mercato.ics) (2)
- [Altri eventi sulle Madonie](https://www.lemadonie.it/dati/ics/it/categoria/altro.ics) (1)

## Che cosa si scarica?

Cinque dataset, ognuno in JSON e in CSV, più i calendari degli eventi in formato iCal (.ics): uno con tutti gli eventi, uno per ogni comune e uno per ogni categoria. Nei file ci sono solo dati che compaiono anche sulle pagine del sito, con la loro fonte. Ogni riga ha il link alla pagina corrispondente in tutte le lingue in cui esiste (`url_it`, `url_en`, `url_es`, `url_fr`, `url_de`).

## Quali licenze hanno?

| Dataset | Licenza | Attribuzione da indicare |
|---|---|---|
| Eventi, borghi | CC BY 4.0 | Le Madonie (lemadonie.it) |
| Sentieri, strutture, ristoranti | ODbL 1.0 | © OpenStreetMap contributors; elaborazione Le Madonie (lemadonie.it) |

Gli eventi li verifichiamo uno per uno sulla fonte ufficiale (Comune, organizzatore, Pro Loco): ogni edizione ha il link alla fonte e la data della verifica. La popolazione dei borghi è la stima ISTAT riportata nella scheda, con la data di riferimento nel campo `popolazione_nota`.

## Ogni quanto si aggiornano?

Ogni volta che il sito viene pubblicato: almeno una volta al giorno, con l'articolo del mattino. Il lunedì la redazione ricontrolla gli eventi delle otto settimane successive e rigenera strutture e ristoranti dall'estratto più recente di OpenStreetMap. Ogni file dice quando è stato generato: il campo `generato` nel JSON, l'ultima colonna del CSV e il campo DTSTAMP nei calendari.

## Quali campi ci sono?

| Dataset | Campi principali |
|---|---|
| Eventi (una riga per edizione) | `nome`, `categoria`, `comune`, `luogo`, `lat`, `lon`, `anno`, `inizio`, `fine`, `stato` (programmato, rinviato, annullato), `edizione_attuale`, `programma`, `fonte_ufficiale`, `verificato` |
| Borghi | `nome`, `quota_m`, `lat`, `lon` (centro del paese, indicative), `parco_delle_madonie`, `popolazione`, `popolazione_nota`, `popolazione_fonte` |
| Sentieri | `nome`, `difficolta_cai` (T, E, EE, EEA), `partenza`, `partenza_lat`, `partenza_lon`, `distanza_km_indicativa`, `tempo_indicativo` (soste escluse), `stagioni`, `osm_relazione` |
| Strutture e ristoranti | `nome`, `tipo`, `comune`, `indirizzo`, `lat`, `lon`, `telefono`, `email`, `sito`, `orari_osm` (formato opening_hours), `osm`, `verificato` |

Le date sono nel formato AAAA-MM-GG. Un campo vuoto vuol dire che il dato non c'è o non è verificato: non lo stimiamo mai.

## Come si usano?

- **Calendario.** Copia l'indirizzo di un file .ics e aggiungilo al tuo calendario come calendario "da URL" (in Google Calendar: Altri calendari, Da URL). Così si aggiorna da solo quando cambiamo una data.
- **Foglio di calcolo.** I CSV sono in UTF-8 con la virgola come separatore: LibreOffice Calc ed Excel li aprono con gli accenti giusti.
- **Programmi.** Il JSON ha i dati nel campo `dati` e la descrizione dei campi in `campi`. Un esempio in Python:

```python
import pandas as pd
eventi = pd.read_csv("https://www.lemadonie.it/dati/eventi.csv")
print(eventi[eventi.edizione_attuale][["nome", "comune", "inizio"]])
```

L'elenco dei dataset con licenze e indirizzi dei file è anche in formato leggibile dalle macchine, nel [catalogo JSON](https://www.lemadonie.it/dati/catalogo.json).

## Cosa non c'è?

Le tracce GPX dei sentieri: le cura [sentierisiciliani.it](https://www.sentierisiciliani.it/), e il link alla scheda tecnica è nel campo `scheda_tecnica`. Non ci sono le previsioni meteo, che si prendono direttamente da [Open-Meteo](https://open-meteo.com/), né dati personali: delle strutture e dei ristoranti ci sono solo i contatti pubblici presenti su OpenStreetMap.

## Domande frequenti

### Posso usare questi dati in un'app o in un sito commerciale?

Le due licenze lo permettono, anche per uso commerciale. Con la CC BY 4.0 (eventi e borghi) basta citare la fonte: Le Madonie (lemadonie.it), con un link. Con la ODbL (sentieri, strutture e ristoranti) va scritto anche "© OpenStreetMap contributors", e se pubblichi una banca dati derivata deve restare aperta con la stessa licenza.

### Come cito lemadonie.it quando uso i dati?

Per eventi e borghi: "Dati: Le Madonie (lemadonie.it), CC BY 4.0", con il link a questa pagina. Per sentieri, strutture e ristoranti: "Dati: © OpenStreetMap contributors, ODbL; elaborazione Le Madonie (lemadonie.it)". La stessa frase è scritta dentro ogni file JSON, nel campo attribuzione.

### Perché sentieri, strutture e ristoranti hanno una licenza diversa?

Perché vengono da OpenStreetMap. Le schede di strutture e ristoranti sono rigenerate ogni settimana dall'estratto di OpenStreetMap, e distanza, tempo e partenza dei sentieri sono calcolati dalle tracce OSM. La licenza ODbL di OpenStreetMap vale anche per i dati derivati, per questo sono in file separati.

### Ho trovato un errore nei dati: cosa faccio?

Per eventi e borghi scrivi a info@lemadonie.it con il link alla pagina e la fonte corretta: lo controlliamo e la correzione arriva nei file con la pubblicazione successiva. Per orari, telefoni o indirizzi di strutture e ristoranti puoi correggere direttamente OpenStreetMap: la modifica entra nel nostro estratto del lunedì dopo.

## Fonti

- [Creative Commons, licenza CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.it)
- [Open Data Commons, Open Database License (ODbL) 1.0](https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/)
- [OpenStreetMap, copyright e licenza](https://www.openstreetmap.org/copyright)
- [IETF, RFC 5545: formato iCalendar](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc5545)
- [ISTAT, popolazione residente (demo.istat.it)](https://demo.istat.it/)

---

Versione Markdown della pagina https://www.lemadonie.it/dati/, da Le Madonie (lemadonie.it), guida indipendente alle Madonie. Dati con fonte e data di verifica.
